FF3 is the only one of the NES-born FF games not to receive a relaunch so far. Square-Enix are working on a 3D adaptation of the title for the Nintendo DS.
On the game’s new official website, meanwhile, you can listen to harp music while watching Japanese elves of questionable gender caress a crystal:
COMING SOON! indeed.